◆　金谷　なめし田楽-金谷の郷土料理「よし善」
　静岡県島田市泉町1806-4
　TEL.0547-46-1869
（毎週木曜日と毎月第2木・金曜日がお休みです。）
　「よし善」ホームページ

◆　千頭　本格手打ちそば「丹味」
　静岡県榛原郡川根本町千頭1216-19（千頭駅前）
　TEL.0547-59-3929
（毎週月曜日がお休みです。時期により異なる場合あり）
　食べログ「丹味」

各店舗とも営業日、営業時間を事前に確認してください。

◆　接岨峡（井川）
ご昼食の営業はほとんどございませんので、事前にご用意しておでかけになることをお勧めします。
翠紅苑では「おにぎり弁当（外注）」をご用意することが出来ますので、前日までにフロントにお問合せ・ご予約ください。
寸又峡温泉　翠紅苑
　電話番号：0547-59-3100

---

SLの旅なら駅弁
大井川ふるさと弁当（1,100円）ほか　要予約
大鉄商事部
　静岡県島田市金谷東2丁目1112-2
　0547-45-2230
　 大井川鉄道ホームページ「駅弁」

◆　神座地区　静岡みかんの無人販売所
国道1号線藤枝バイパス向谷I.C.より県道64号線を北（大井川上流方面）へ3～4キロで「神座（かんざ）」に着きます。
この神座地区はの県道64号線の両側には、静岡みかんの無人販売所が並んでいます。
　地図　＞ Googleマップで見る
ここから寸又峡までは約80分。

---

◆　富沢地区　柿・みかんの無人販売所
静岡市街から国道362号線を千頭・寸又峡方面へ、安西橋（旧市街地）から約15分、
または新東名静岡S.A.スマートI.C.から10分で「富沢（とんざわ）」に着きます。
この富沢地区では、この時期は「柿」、その後秋が深まると「みかん」の無人販売所があります。
　地図　＞ Googleマップで見る
ここから寸又峡までは約60分。富沢から先の362号線は狭く急カーブの連続ですので運転にはくれぐれもお気を付けください。

国連教育科学文化機関（ユネスコ）は11日、スウェーデンで開いた会合で、「ユネスコエコパーク」に「南アルプス」（山梨、長野、静岡県）と「只見」（福島県）を登録することが決まりました。

南アルプスは3県の東西約15キロ、南北約50キロに及ぶ山岳地帯で、エコパークには3000メートル級の山々が連なる約30万2000ヘクタールが対象で、エコツーリズムや農産物のブランド化などの活発な取り組みが展開されています。

翠紅苑は、周りの自然の生態系の保全と持続可能な利活用の調和に引き続き貢献していきます。

※ユネスコエコパークとは、自然保護と活用の両立を目指す生物圏保存地域のこと。
登録には、1．自然環境を守らなければならない「核心地域」、2．環境教育や観光・レジャーに利用できる「緩衝地域」、3．社会と経済の発展が図られる「移行地域」の三つの地域の設定が必要です。