翠紅苑 山里の贅をつくした四季の味。

寸又峡の自然が育んだ食材をふんだんに、職人のこだわりが仕上げる郷土の味。おひとりおひとりへ、心からおもてなしいたします。旅先の豊かな味わいを存分にお楽しみください。

  • 地元で採れた旬の新鮮食材。
    素材の良さを活かした自慢の料理をお楽しみいただけます。
  • 旬のお鍋は、ふつふつと香る湯気まで美味しい一品です。
  • 新鮮・採れたての川魚・お野菜を炭火で炙ってお召し上がりください。
    箸休めには、目にも鮮やかな小鉢を。
  • 寸又峡の自然が育んだ食材をふんだんに、職人のこだわりが仕上げる郷土の味。
  • 鹿肉の炙り焼きです。
    滴る肉汁の香りとジューっという音。
    五感で味わってください。
  • 緑・橙・茶…。名物の川魚などを、素朴な色合いで盛り付けました。

※季節によって、お料理の内容が変更されます。

翠紅苑 お食事処

翠紅苑、4つのそれぞれ異なる雰囲気のお食事処でおもてなし。情緒ある空間と共に四季の味をお楽しみ下さい。

  • くちなし亭 詳しくはこちら
  • あかね亭 詳しくはこちら
  • はいから亭 詳しくはこちら
  • べんがら亭 詳しくはこちら

※お食事は、「はいから亭」 「べんがら亭」 「くちなし亭」「あかね亭」の各お食事処でのご用意とさせていただきます。

翠紅苑 一品料理・地酒

この季節、この土地だから味わえる。旅の楽しみの一つです。

詳しくはこちら

翠紅苑 昼食のご案内

寸又峡の自然を楽しんだら、お昼はこちらでひと休み。

落ち着いた雰囲気のクラシカルなレストランバーで、寸又峡の味覚をお楽しみいただけます。
日帰り入浴をご利用いただく際は、是非お立ち寄りください。
ご昼食のみのご利用も承っております。

  • 特製 松花堂弁当の写真 特製 松花堂弁当 
  • 鹿肉あぶり焼き 鹿肉あぶり焼き 
  • 猪肉入 大間ダムカレー 猪肉入 大間ダムカレー 
  • 寸又峡にぎわいそばの写真 寸又峡にぎわいそば 
  • 山菜ピラフ 山菜ピラフ 

ご昼食付きプラン